“9. Bayerischer China-Tag 因戈尔施塔特-南京经济合作会客厅”活动在德成功举办。
中国驻慕尼黑总领馆经商处参赞裴永贵、因戈尔施塔特市副市长Dorothea Deneke-Stoll、奥迪中国区总裁Jürgen Unser、南京市工业和信息化局局长叶荣生、南京市投资促进局招商协调处处长张惠宗、中国国际投资促进中心(德国)主任徐遥君、因戈尔施塔特市经济促进局经济发展及监管负责人Hans-Martin Kurka、德国因戈尔施塔特市创业者中心总经理Hannes Schleeh等中德嘉宾出席活动。中国商务部投资促进事务局副局长于广生以视频形式致辞。
裴永贵在致辞中介绍道，今年以来，中国与巴伐利亚双方互访团组明显增多，经贸往来日益热络。同时，因戈尔施塔特市已连续9年举办“Bayerischer China-Tag”，为促进中巴州经贸交流与合作发挥了重要作用。裴永贵在展望中德双边合作发展前景时总结道，中国经济的发展潜力为中德经贸合作提供源源不断的内生动力、中国蕴藏的巨大科创机遇助力中德两国产业携手提质升级、中国开放的营商环境欢迎德国经济界共享高质量发展成果。
裴永贵在致辞中表示，为进一步便利中德人员往来，自11月20日起，中国驻慕尼黑总领馆已取消赴华签证申请预约。持有普通护照的申请人可直接携带相关申请材料前往中国签证服务中心办理签证。今年内，中国政府还将出台新政策，让德国企业界朋友赴华更加便利化。
于广生表示，中德建交50多年来，经贸合作深刻造福了两国企业和人民，双边贸易实现近千倍增长。2022年，德国企业在华投资额达到115亿欧元，再创历史新高。商务部投资促进事务局作为中国商务部直属的双向投资促进机构，多年来始终关注产业发展，积极开展对德合作，努力为国内外政府、园区、企业等开展国际合作提供专业的服务支持。
Dorothea Deneke-Stoll在发言中回顾了九年来“Bayerischer China-Tag”的情景，称这一天已成为德中友好的经典象征。Deneke-Stoll认为，无论是中国还是巴伐利亚州，都在经历深刻的结构性产业转型。对于巴州来说，这一转变的核心是电动汽车、数字化、人工智能和车载通信等领域。巴州及因戈尔施塔特将会在这些领域持续与中国开展合作。
活动中，叶荣生代表南京市做了题为“聚力推进产业强市，共绘宁因友谊新篇章”的产业推介。
在主旨演讲环节中，因戈尔施塔特市经济促进局经济发展及监管负责人Hans-Martin Kurka、奥迪中国区总裁Jürgen Unser、BAUCH Engineering GmbH & Co. KG总经理Andreas Bauch分别介绍了因戈尔施塔特市情、奥迪未来产业智能灵活的生产方式以及Bauch在华发展情况。
互动对话环节中，因戈尔施塔特市创业者中心总经理Hannes Schleeh、巴伐利亚创新中心移动出行负责人Jennifer Reinz-Zettler、因戈尔施塔特市经济促进局经济发展及监管负责人Hans-Martin Kurka、因戈尔施塔特应用科学大学AImotion Bavaria总经理Christian Lösel、敏实集团欧洲投资总监薛凯围绕“数字经济带来的变与不变，新的经济增长点或是蕴含更大挑战?”以及“数字经济发展将为全球经济提供新动能，助力未来经济发展”两大主题进行了精彩的讨论。
活动最后，中国国际投资促进中心(德国)主任徐遥君作总结发言。
Comentarios